Bert Sundström Fru – En glad tupp med ett förtjusande språk som berättar om stora och små händelser runt om i världen. I slutet av år 2022 kommer Hans inte längre att vara stationerad i Moskva som nyhetskorrespondent. Nästa uppdragsplats kan vara Sverige eller någon annanstans i världen.Bert är SVT utrikeskorrespondent.
Bert Sundström och hans familj bor för närvarande i Moskva. Hans familj består av hans ryska fru Irina och hans tonårsson. Irina, som bara pratade ryska när Bert träffade henne första gången, lärde sig svenska på mellannivå till avancerad nivå på bara ett halvår. I dagens globaliserade samhälle är förmågan att kommunicera på flera språk avgörande för framgång.
Det har observerats att barn som föds upp i hushåll där båda föräldrarna talar ett annat språk utvecklar förmågan att snabbt växla mellan de två språken. Om barn utsätts för flera språk hemma kommer de att kunna kommunicera med sina föräldrar på ett sätt som är naturligt och bekvämt för dem. När fler och fler människor reser världen runt för att besöka nära och kära i andra länder, blir flerspråkiga hushåll normen.Språket tillför nya dimensioner till våra liv.
Det som kan ses hos flerspråkiga barn i början av deras språkutveckling är att det tar längre tid innan de kan säga så många ord. I allmänhet kan missförstånd undvikas, även om man vanligtvis räknar med att de tar mer tid i början av ett samtal. Med tanke på att de behöver hålla ordning på två olika språk är det förmodligen inte så komplicerat. När den öppnas ordentligt kommer en flod av ord att strömma ut.
Vissa människor tror att det inte är en bra idé att prata flera språk med barn eftersom de kan förvirra dem senare i livet. Forskare har hittat övertygande bevis för att språkundervisning faktiskt är ganska skadligt. Barn som utsätts för flera språk kan bättre behålla det de lär sig.
Att främja en kärlek till språk hos barn
Det finns många möjliga språkkombinationer hemma. Några har varit flygare som undkommit våld och förföljelse genom att bosätta sig i Sverige. Andra har träffats genom jobbet, skolan eller den fascinerande världsomspännande webben. Barn kan utsättas för två språk hemma och sedan ytterligare ett på förskola och skola. Dessutom kan både engelska och ett användarvalt språk läggas till under skoltid.
I framtiden, när företag kräver tvåspråkiga anställda, kommer de att hitta en verklig guldgruva av kandidater med de nödvändiga färdigheterna. Förmågan att kommunicera på en mängd olika språk är en nyckelfaktor för nedbrytningen av barriärer mellan människor. Med andra ord kan längden på det globala samarbetet förändras dramatiskt.Hur lång tid expats bestämmer sig för att bo utomlands varierar mycket.
Någon med språkkunskaper kan söka internationella arbetsmöjligheter i framtiden. Det finns många destinationer över hela världen som är lämpliga för familjesemester med små barn. Om du gillar Bert Sundströms idé om ett utlandsinlägg, så kanske Kiev finns på din lista över platser att besöka. De som söker arbete utomlands har sitt val av många attraktiva möjligheter.
Vissa människor vill vara relativt nära sina familjer, så de väljer Europa, medan andra riktar siktet mot USA, Asien eller till och med Australien.Det är möjligt att när man planerar utomlands, ser folk inte alltid inåt mot sina egna familjehistorier och minnen. Det finns många fantastiska onlineresurser för att lära dig hur man börjar ett nytt liv i ett främmande land. Många bestämmer sig för att bli expatarbetare efter tre till fem år. För att snabbt och enkelt få korrekt information är det bäst att leta efter webbplatser som är särskilt dedikerade till expats.
Att bo och arbeta i ett främmande land kan lära dig mycket om hur svårt det är för andra att flytta till Sverige. Om du reser till ett land där du inte kan språket bra, kanske du letar efter en språkkurs som hjälper dig att lära dig. Även om engelska används på arbetsplatsen är det fortfarande viktigt att kunna kommunicera effektivt i affärssituationer.
Hans mamma publicerade ett familjefavorit kycklingrecept från Hemmets Journal på 1960-talet.I fyrtio år hade jag legat det där. Det är känt som “mammas kyckling” på SVT. Jag kan se receptet i rubriken. Men jag har utan slut försökt spåra upp originalet från tidningen, förklarar han på ringande dalmatiner. Det blir tydligt under samtalets gång att Berts främsta fritidsintresse är fiske.
När kriget bröt ut i Ukraina har tittarna kunnat se hans reportage från Ryssland nästan varje dag. När konflikten började den 24 februari befann han sig i Kiev, huvudstaden i den ukrainska SSR, och den sista personen som rapporterade nyheterna till SVT. Det var ett intrång i Ukraina av Berts ryske fotograf.
Ytterligare ett SVT-team har etablerat sig längst i nordöstra delen av landet. Eftersom det var platsen där människor rustade sig för en möjlig terroristattack, hade Bert och hans medarbetare tagit med sig all säkerhetsutrustning de kunde hitta.När Bert vaknade på hotellet i gryningen av ljudet av explosioner saknade han en satellittelefon, en fristad eller något annat kommunikationsmedel. En kort tid senare rapporterade han om striden från SVT:s Morgonstudion när han satt i direktsändning.
Även om bristen på en fotograf hämmade mitt arbete, gjorde jag ändå så gott jag kunde. Men det är uppenbart att det är väldigt distraherande när flyglarmen alltid är igång och närliggande bomber och skottlossningar kan höras.
Ingen tid i kö
Bert räknade sekunder tills ljuset tändes för att få en känsla av hur nära nedslagsplatsen han var så fort han såg eldskenet från sprängladdningarna torna upp sig vid horisonten. Ändå var jag inte rädd, att veta att nästa bomb som gick av potentiellt kunde hitta mig i huvudet var oroande, sa han.
